“Fu il canto spezzato che non divenne armonia. Senza pace e senza bellezza. Nel dolore, fu il ritmo che trasformò la passione in grido e la melodia in tumulto. Il Duca di Düsseldorf, scoperto il tradimento della moglie con un pantomimo, si risolve al delitto per conservare i privilegi acquisiti con il matrimonio. Non gravato dal peso del misfatto, entrerà inopinatamente in possesso di sconfinate ricchezze con cui assecondare vocazioni e sordidi vizi.
Dal cielo attraverso il mondo fin giù all'inferno, sperimenterà la seduzione di potere, gloria e opulenza, dimentico della caducità della vita.
Nascere senza una coscienza ha innumerevoli vantaggi.
Il ritratto di un'aristocrazia spregiudicata e corrotta nella Germania degli anni '30. Gli abietti gentiluomini conosceranno densa tenebra e impalpabile chiarità, imperitura guerra e fuggevole concordia, profonda decadenza e modesta ascesa. Saranno testimoni di crimini cruenti, omicidi, inganni, illusioni, magie, omicidi, nani sociopatici, titaniche carrozze, colossali automobili, diaboliche invenzioni, omicidi, sopiti rancori, implacabili voluttà, esecrabili sacrilegi, pioggia di crisantemi, omicidi...”
Queste tristi memorie sono già state tradotte in 78 lingue, inclusi il gallese, il latino, il greco antico, lo swahili e persino l’italiano.
